A walk in the Park

The other day when we went out for a walk my daughter insisted on bringing her stroller :-)

She was very proud and people stopped and smiled as we walked by.

Dress from H&M and the favourite hat fromScotch Shrunk.

by Alexandra

...................

Neulich als wir im Park spazieren gehen wollten, bestand meine Tochter darauf ihren Puppenwagen mitzunehmen :-)

Sie war sehr stolz und andere Spaziergänger blieben stehen und lächelten als wir vorbei gingen.

Kleid ist von H&M und der Lieblingshut ist von Scotch Shrunk.

Von Alexandra

Instaweek #23

Follow us on instagram: sam_on_stylepoetry, nathalie_on_stylepoetry, stylepoetry

Isabel Marant for H&M

Isabel Marant collection spring 2013

Source: http://www.jadicted.com/2013/02/12/we-love-hippie-chic-im-spring-2013/

Isabel Marant collection fall/winter 2012

http://addictscollective.com/2012/03/13/isabel-marant-fallwinter-12/

Die Fashion Nachricht des Tages - Isabel Marant ist die nächste Gastdesignerin für H&M. Am 14. November 2013 gibt es die Kollektion in ausgewählten Geschäften und wir können es schon kaum erwarten. Wir hoffen auf eine tragbare und wunderschöne Kollektion und sparen jetzt schon für ein It-Teil, oder zwei :-)

....................

The fashion news of the day - Isabel Marant is the new guest designer of H&M. The collection will be available in selected stores on November 14th 2013 and we are already so excited. We hope that the collection will be wearable and stunning and we save our money already now for an it-piece - or two ;-)

The Statement

Einen Trend, den wir durchaus für uns entdeckt haben, ist das sogenannte Statement Halsband. Ein etwas größeres Halsband, welches einfache Looks aufpimpen soll. Bisher gestaltete sich die Suche nach einem passenden Schmuckstück als etwas schwierig (ein opulenter Fake-Diamanten-Klunker ist nicht ganz unser Ding). Zum Glück aber erweitern die Shops ihr Sortiment, wenn ein Trend schon etwas länger existiert, und wir sind bei Promod in der Mariahilfer Straße in Wien fündig geworden. Die neue Halskette in Kombination mit einem grauen Sweater und schwarzen Shorts - we likey :-) (Shorts, Sweater, Sonnenbrille: H&M; Halskette: Promod; Schuhe: Zara; Nagellack: Essie)

....................

Stylepoetry has embrassed the trendy statement jewelry and loves the idea of a larger collar combined with a casual look. Until now, it was a bit difficult to find a nice piece (we are no fans of royal fake-diamond-collars). Luckily, there are a lot of shops offering this kind of jewelry now and we have found our perfect collar at Promod in Mariahilfer Straße in Vienna. (shorts, sweater, sunglasses: H&M; necklace: Promod; shoes: Zara; nail polish: essie)

If you like strawberry drinks...

Ideal an einem heissen Sommertag oder für einen Mädelsabend - die Erdbeerbowle! Wir haben für euch unser Lieblingsrezept:

Zutaten

500 Gramm Erdbeeren (frisch oder tiefgekühlt aufgetaut), 200 ml frisch gepresster Orangensaft, 2 EL Puderzucker, 1 Flasche Weißwein, 1 Flasche Sekt rosé, 2 Eiswürfelbehälter Eis

Gebe die Erdbeeren gereinigt in eine Schüssel, gieße den Orangensaft durch einen Sieb darüber und rühre das das Obst mit dem Puderzucker glatt. Stelle die Schüssel abgedeckt für eine halbe Stunde in den Kühlschrank. Vor dem Servieren mit dem Weißwein und Sekt aufgießen und die Eiswürfel dazu geben.

....................

The strawberry punch is ideal for hot summer days or a girls night! We present you our favorite recipe:

Ingredients:

500 grams strawberries (fresh or frozen, but defrosted), 200 ml freshly squeezed orange juice, 2 table spoons of icing sugar, 1 bottle of white wine, 1 bottle of sparkling wine rosé, 2 scoops of ice cubes.

Place the strawberries into a bowl, pour the orange juice through a sieve over the stawberries and mix it with two spoons of icing sugar. Put the covered bowl into the fridge for half an hour. Before serving the punch, add white wine and sparkling wine rosé and the ice cubes.

Instaweek #22

Follow us on Instagram: stylepoetry, nathalie_on_stylepoetry, sam_on_stylepoetry!

Las Palmas

Diese Woche wird im Künstlerhaus Kino das Vienna Independent Shorts Festival präsentiert. Stylepoetry war gestern dabei und empfiehlt denjenigen unter euch, die noch nicht da waren, heute oder morgen noch vorbeizuschauen! Im Anschluss wird dann auch ausgiebig gefeiert…

………………..

This week the Künstlerhaus Cinema presents the Vienna Independent Shorts Festival. Yesterday Stylepoetry went there and recommends those, you haven’t visited it yet, to get there today or tomorrow! Afterwards there will be some party rocking…